ReelTik
Idioma: Português

Baixar a transcrição de um TikTok

Exporte as legendas de um vídeo público do TikTok em TXT, SRT ou VTT

Para baixar a transcrição de um vídeo público do TikTok, copie o link, cole no ReelTik e toque em Baixar. Se o vídeo tiver legendas, o texto aparece na página do resultado: copie ou salve em TXT, SRT ou VTT. Um vídeo sem legendas não tem transcrição: a ferramenta só repassa o que o TikTok oferece.

De um link do TikTok a um arquivo de texto

  1. Copie o link do vídeo No TikTok, toque em Compartilhar no vídeo e escolha Copiar link.
  2. Cole e toque em Baixar Cole o link na caixa acima e toque em Baixar.
  3. Confira a transcrição As legendas aparecem abaixo do resultado; leia ou toque em Copiar texto.
  4. Salve o formato que precisa Baixe Legendas (SRT), Transcrição (TXT) ou WebVTT (VTT).

TXT, SRT ou VTT: qual baixar

TXT é texto simples sem tempos, prático para notas, citações ou tradução. SRT e VTT são arquivos de legenda: cada linha tem início e fim.

SRT é o formato que quase todos os editores e players entendem, como CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve e VLC. VTT é o formato da web usado por navegadores e muitos players online. As palavras são as mesmas; só os tempos mudam.

De onde vêm as legendas

O texto é a faixa de legendas que o próprio TikTok oferece: o criador digitou ou o TikTok gerou automaticamente. O ReelTik não ouve o áudio nem faz reconhecimento de fala.

Legendas automáticas podem conter erros, sobretudo em nomes, gírias e locais com ruído. O idioma da transcrição é o das legendas originais do vídeo, não o da tradução automática que o TikTok mostra no aplicativo.

Quando o vídeo não tem legendas

Clipes só com música, vídeos sem fala e publicações sem legendas do criador ou automáticas não têm transcrição, e nenhuma ferramenta consegue inventá-la. Só publicações públicas podem ser abertas; as privadas e as visíveis só para amigos não são acessíveis.

Se você precisa das palavras de um vídeo sem legendas, baixe o som em MP3 e use um serviço de fala para texto, ou peça a transcrição ao criador.

Comparação entre TXT, SRT e VTT

As palavras são idênticas; só os tempos mudam.
FormatoConteúdoIdeal para
TXTTexto simples, sem temposNotas, citações, tradução
SRTLinhas numeradas com início e fimEditores de vídeo e players com legenda
VTTFormato web de legenda com temposNavegadores e players online
MP3Só som, sem textoFala para texto e escutar

Perguntas sobre a transcrição do TikTok

Qual é a diferença entre TXT, SRT e VTT?

TXT é texto simples para ler. SRT e VTT são arquivos de legenda com início e fim em cada linha; SRT é o formato comum de edição e VTT o da web.

Por que meu vídeo não tem transcrição?

A ferramenta usa as legendas que o TikTok oferece. Clipes só com música, vídeos sem fala e publicações sem legendas não têm nenhuma.

As legendas automáticas são exatas?

Muitas vezes sim, mas nomes, gírias e lugares com ruído geram erros. Leia o texto antes de citá-lo.

Em que idioma fica a transcrição?

No idioma das legendas originais do vídeo. As traduções automáticas do TikTok não são incluídas.

Posso baixar a transcrição de um vídeo privado?

Não. Só publicações públicas podem ser abertas; as privadas e as visíveis só para amigos não são acessíveis.

Isso custa algo?

Não. Ler, copiar e baixar transcrições no ReelTik é grátis e não precisa de conta.

Atualizado em: